5 külföldi zenekar, magyar névvel
5 külföldi zenekar, amelyik magyar nevet választott
Bandi | Nov XX 2010 |
Míg idióta magyar zenekarnevekkel lassan Dunát lehetne rekeszteni (lsd. The Pertő, Gyermekláncfűrész, No de Jenő, halat késsel?, Kulcslyuk alakú hányás), külföldi felebarátaink ezen a téren is nehézkesen veszik fel velünk a ritmust. Egyesek odáig merészkedtek, hogy magyar nevet adtak a szánalmas kis bandájuknak. Kiérdemelték? Döntsétek el ti!
5. TALIÁNDÖRÖGD
Kik ezek?
Egy francia death metal banda. A srácokat valószínűeg soha nem csigázták fel a csigazabálás adta lehetőségek, ezért az egyetlen lehetséges utat választottak: másodvonalbeli P. Mobil tribute bandának öltöztek és felvették egy magyar falu nevét. 
Mes vetements sont en cuir, pas un ballon. Ok?
Mit kell tudni Taliándörögdről?
Bár nem tudjuk, hogy valóban digók lakják-e a Veszprém megyei Taliándörögdöt, az viszont tuti, hogy a magyar kisgyereket ide kell hozni ámítozni, ha véletlenül egy buta amerikai film után NASA-űrhajósok akarnak lenni, mert ennek a kis falunak van ám űrállomása. (Ami igazából csak egy műholdas távközlési központ, de magyar mércével simán űrállomás, sőt intergalaktikus rombolóbázis.) 
Kapolcs, we have a problem.
Miért pont ezt a nevet választották?
Erről semmit nem nyilatkoznak a francia sármőrök, de vélhetően a digók, űrlények és a Kapolcsi feszt közelsége gondoskodott Taliándörögd coolságáról. Amúgy maximális tisztelet a fiúknak, mert soha nem vitték semmire (ebben valószínűleg a - magyar mércével is elképesztően szar - bandanevük is ludas).
Hallgassak mán' bele!
4. SZEP ALMA
Kik ezek?
Kócos, pacuha, félénk csontrakéták Wisconsinből. Azaz igazi indie arcok. Tuti még a helyi (amúgy rémesen gyenge) főzetet, a Millert sem bírják, és kajakra kikéri maguknak, ha leemózod őket. És persze a totális egyéniség jegyében egy ilyen bandának jól áll egy magyar bandanév is (legalább annyira, mint a helyi Jeans Clubból, az American Apparelből beszerzett cuccok). 
Az "Életünk nem egy mozi, vagy de talán igen" című szám előadása közben.
Mit kell tudni a Szép Almáról?
Sajnos a szúnyogtestűek túljártak az eszünkön, semmit nem tudunk írni a szép almáról. Van egy ilyen nevű szálloda Porva-Szépalmapusztán. Na? 
Alma Együttes > Szép Alma
Miért pont ezt a nevet választották?
Tuti azért, mert kiadtak egy split lemezt a magyar The Tartuffe Plan nevű bandával.
Hallgassak mán' bele!
3. BELA KISS
Kik ezek?
Meleg érzésekről daloló fiúk a koktélok őshazájából, Long Islandről. 
Karrierünk csúcspontja: benne voltunk a Fókuszban.
Mit kell tudni Kiss Béláról?
Egy kivételesen jól sikerült Fókusz-riport mindenre fényt derít. Kiss Béla egy külföldön is ismert magyar, a XX. század elejéről. Azonban a derék cinkotai bádogos hírnevét nem valamilyen találmánynak köszönheti, mint oly sok kortársa, hanem annak, hogy huszonkét általa megerőszakolt nő holttestét tárolta az udvarán lévő alkohollal töltött hordókban, örökre beírva ezzel magát a világ legbrutálisabb sorozatgyilkosai közé. Kriminálpszichológusok szerint tetteit a kegyetlen nőgyűlölet és az anyjával folytatott szexuális viszony váltotta ki. 
Vajon mi volt a neve a bajuszának?
Miért pont ezt a nevet választották?
Én arra tippeltem, hogy a srácok levágták: ő egy real motherfucker! Ám az itt látható interjúban (2:00-től) felfedik a névválasztás hátterét agyonpiercingelt és agyonkapucnizott, telefonnyomkodó jenki hőseink. A válasz: mert ez egy kurvajó sztori!
Hallgassak mán' bele!
2. HUNGRY KIDS OF HUNGARY
Kik ezek?
Négy kenguruerszényben nevelkedett indiepápa, a túlzott udvariasság és az eltúlzott méretű szobrok földjéről. 
Még a Camping biciklit is lenyúlták.
Mit kell tudni a Hungry Kids of Hungaryről?
A név alapja egy "vicc", amiért minden magyar üt. - I'm from Hungary. - Are you hungry? Haha. - [DURR]. Majdnem 40.000 ember tiltakozik ellene a Facebookon, bár nem ártana valami egész világra kiterjedő felügyeleti szerv, hogy kis brisbane-i faszjankók se viccelődhessenek csak úgy ezzel. Főleg ne adják a nyekergős kis bandájuk nevéül. 
Vagy legalább a borítóra ne koalahányást tegyetek!
Miért pont ezt a nevet választották?
Saját bevallásuk szerint is egy nagy szopatás a névválasztás. Vagy úgy. Akkor bosszúból elrendeljük Ricki-Lee Coulter kiadatását a magyar férfinép számára!
Hallgassak mán' bele!
1. PRIMITIV BUNKO
Kik ezek?
A Taliándörögd után már sejthető, hogy a franciák nem szaroznak. Létezik náluk Michel Platinium is, a Primitív Bunkó pedig egy kőkemény, rendőrdobáló anarchista punk alakulat.
Francia-magyar kapcsolatok. Legendásak.
Mit kell tudni a Primitív Bunkóról?
Egy igazi magyarországi emberfajta, mely a legjobban dominálta a XX. és a XXI. századbeli életünket. Fellelhető felső-tízezerbeli és alsó-tízmillióbeli körökben egyaránt. Amúgy meg a legendás szegedi punk banda, a CPG egyik számának címe. 
Biztosan itt is cigánypusztításra készültek.
Miért pont ezt a nevet választották?
Mert tisztelegni akartak a CPG dala előtt. És persze ez egy teljesen természetes zenekarnév egy olyan országban, ahol a miniszterelnök a nyomornegyedek elégetlenkedő lakóit söpredéknek nevezi és féregírtó használatát helyezi nekik kilátásba.
Hallgassak mán' bele!
